Now and then I think of when we were together
Like when you said you felt so happy you could die
Told myself that you were right for me
But felt so lonely in your company
But that was love and it’s an ache I still remember
You can get addicted to a certain kind of sadness
Like resignation to the end, always the end
So, when we found that we could not make sense
Well, you said that we would still be friends
But I’ll admit that I was glad that it was over
But you didn’t have to cut me off
Make out like it never happened and that we were nothing
And I don’t even need your love
But you treat me like a stranger and that feels so rough
No, you didn’t have to stoop so low
Have your friends collect your records and then change your number
I guess that I don’t need, that though
Now you’re just somebody that I used to know
Now you’re just somebody that I used to know
Now you’re just somebody that I used to know
Now and then I think of all the times you screwed me over
But had me believing it was always something that I’d done
But I don’t wanna live that way, reading into every word you say
You said that you could let it go
And I wouldn’t catch you hung up on somebody that you used to know
But you didn’t have to cut me off
Make out like it never happened and that we were nothing
And I don’t even need your love
But you treat me like a stranger and that feels so rough
No, you didn’t have to stoop so low
Have your friends collect your records and then change your number
I guess that I don’t need, that though
Now you’re just somebody that I used to know
Somebody, I used to know
Somebody, now you’re just somebody that I used to know
Somebody, I used to know
Somebody, now you’re just somebody that I used to know
I used to know
That I used to know
I used to know
Somebody
no importa cuanto daño te hayan hecho, si diste lo mejor de ti, si diste amor honestamente y estuviste ahí cuando te necesitaron, no importa nada más que eso, tu corazón sabe perdonar pues nunca deja de amar, y se regocija en la felicidad de saber que quien hizo daño por más que haya sido la causa de tus lagrimas, es feliz. Por que al final así es como deben ser las cosas, no importa que no seas feliz conmigo, si eres feliz es suficiente para mí, para comprender que mi momento fue cumplido.
God that was strange to see you again
Introduced by a friend of a friend
Smiled and said ‘yes I think we’ve met before’
In that instant it started to pour,
Captured a taxi despite all the rain
We drove in silence across Pont Champlain
And all of the time you thought I was sad
I was trying to remember your name…
This scar is a fleck on my porcelain skin
Tried to reach deep but you couldn’t get in
Now you’re outside me
You see all the beauty
Repent all your sin
It’s nothing but time and a face that you lose
I chose to feel it and you couldn’t choose
I’ll write you a postcard
I’ll send you the news
From a house down the road from real love…
Live through this, and you won’t look back…
Live through this, and you won’t look back…
Live through this, and you won’t look back…
There’s one thing I want to say, so I’ll be brave
You were what I wanted
I gave what I gave
I’m not sorry I met you
I’m not sorry it’s over
I’m not sorry there’s nothing to save
la piratería es un delito, se debe castigar como tal, pero el acceso al conocimiento es un Derecho y su restricción es un crimen.
Marta Acosta
Debo decirlo. No es malo que existan leyes de regulación para internet, el principal problema es cuando estas leyes trasgreden otras relacionadas directamente con derechos inherentes a los individuos.
El problema no es SOPA, lo que pasa con SOPA es que los grandes proveedores de información digital se encuentran en U.S.A. y se ven afectados por sus leyes, lo que afecta a los consumidores de otros países, a mi parecer el aspecto positivo de SOPA es que está despertando en las personas el espíritu de luchar por el Derecho que tenemos, y es que obviamente si amenazas con quitarle a alguien su más preciado bien, que en este caso y para la mayoría de las personas que tenemos satisfechas todas nuestras necesidades básicas, es el libre acceso al conocimiento, vas a obtener una reacción.
En latino américa existen aún vacíos legales en materia de Derecho Tecnológico, o digital, o leyes informáticas, como se quiera llamar, los países latinoamericanos al ser consumidores mayormente de un servicio (internet) que está controlado por grandes potencias no pueden hacer más que emular leyes, o crear leyes sobre el uso que se le da a internet en relación con contenido nacido bajo el territorio, es decir, que en Panamá podemos regular el contenido que nace dentro del territorio panameño, o contenido que afecte a Panamá como país, o el uso que le damos como país a internet, pero no tenemos mucha injerencia en lo que la distribución del internet como tal, o el acceso internacional al mismo. En realidad es un tema que tiene muchos agujeros negros aún, internet no tiene fronteras ya de salida representa un reto jurídico.
Como profesional del Derecho no puedo evitar ver más allá de la conmoción general acerca de la censura a internet, no es sólo el hecho de que no puedas bajar música de internet, o no poder accesar a los textos que me interesan de manera expedita, o tener las noticias a la orden del día, va mucho más allá, en materia de Derecho de Autor y Propiedad Intelectual se debe dejar claro que existen diferentes clases o tipos de Derechos, principalmente unos que son inherentes al autor y otros que el autor puede usar o no, o bien, puede cederlos a un tercero.
En la primera categoría, encontramos principalmente y a grosso modo que toda persona que sea autor de una obra (entendamos obra como cualquier tipo de expresión, un libro, una pintura, un invento, una canción, etc.) no puede renunciar a su Derecho de ser reconocido como tal, se llama Derecho de Paternidad y es irrenunciable, así mismo el autor tiene derecho a determinar el uso que se le da a su obra, su publicación, distribución, traducción, etc. Después de todo es algo que uno hace y uno decide como se va a desarrollar.
Cuando un autor cede el derecho de comercialización a un tercero, es entonces cuando a mi parecer, se empiezan a ver los problemas, cuando una persona jurídica o una persona natural comerciante posee derechos sobre una obra creada por otro normalmente es para que lucre con la misma, es decir que esta persona decide desde el precio hasta la forma de venta de la obra, lo vemos todos los días, tomemos como ejemplo a los cantantes.
Veamos, Britney Spears, ella canta y hace show y quiere vivir de eso, de entretener a los demás, pero ella no es dueña ni de su imagen y del resultado de su talento artístico, al menos no al 100%, todos sabemos que ella es Britney, y recibe dinero por ser Britney, pero el verdadero negocio, se lo lleva otra persona, una corporación, mejor conocida como «disquera», ellos toman lo que Britney produce y lo comercializan, dándole al artista una remuneración previamente establecida, no importa si Britney sólo tenía deseo de entretener a los demás y recibir a cambio de su trabajo una remuneración, ahora es explotada, desde su imagen hasta el producto de su talento (no voy a hablar de si tiene talento o no, porque no es el objetivo, fue la primera que se me ocurrió), y la verdadera ganancia la obtiene la corporación. Y esto es el Copyright, ese Derecho de Autor anglosajón enmarca principalmente el control que se ejerce por medio de los Derechos Patrimoniales, es decir, no es el artista necesariamente, sino una enorme corporación que gana enormes cantidades de dinero.
Muchos artistas se han independizado de estas corporaciones malignas y han apelado entonces a lo que llamamos Copyleft, que literalmente es, cito a Wikipedia:
El copyleft es una práctica al ejercer el derecho de autor que consiste en permitir la libre distribución de copias y versiones modificadas de una obra u otro trabajo, exigiendo que los mismos derechos sean preservados en las versiones modificadas.
La maravilla de esto es que cada autor decide plenamente como va a explotar su obra, y por ejemplo, muchos artistas han construído sus carreras animando a sus fans a escuchar su música, obtenerla gratuitamente, distribuirla sin lucrar, es decir disfrutarla plenamente, sin tener que pagar precios exhorbitantes, entonces? cómo ganan dinero, pues cobrando por el acceso a sus espectáculos, estamos hablando de artistas no prefabricados, que ofrecen a sus fans la posibilidad de tenerlos siempre cerca en sus reproductores musicales pero si quieren verlos en vivo, entonces deben pagar.
Otra forma también es cobrar precios justos por la información y creo que esto tiene que ver con las obras literarias, ¿cuánto cuesta un libro?, un autor por lo general tiene muy dificil ponerle un precio a su proceso creativo, y suelen resumirlo en los costos que derivan de la impresión y publicación del libro, va a depender entonces de los terceros encargados de esta tarea, el problema está cuando las grandes editoriales obtienen los derechos de explotación de un libro, ellos si que saben poner números, y van a asegurarse de que sea una cifra lo suficientemente alta para que sus ejecutivos puedan seguir siendo ricos, entonces un libro que fácil pudo costar 5 dolares hacerse, en el mercado tiene un costo de 25, pero no creas que al autor le llegan los 25, si acaso recibe 2.50 por cada libro vendido, pero, cuántas personas en el mundo pueden pagar un libro de 25 dolares? Honestamente a mí me duele no poder leer muchos libros por el alto costo que tienen.
Cómo afecta esto a internet,
"Hace algunos años, Eben Moglen, uno de los principales referentes de la comunidad de Software Libre, planteaba que la lucha por la libertad de expresión en nuestro tiempo se estructura en cuatro aspectos fundamentales: el hardware libre, el software libre, la cultura libre y el espectro radioeléctrico libre. Estos cuatro aspectos que hacen a la comunicación en la era digital están de algún modo cubiertos en las propuestas de esta convergencia por la cultura libre que tratamos de construir. Se trata, ni más ni menos, que de la democratización de las herramientas de nuestro tiempo, la libertad y la participación en la cultura y el ejercicio pleno del derecho a la comunicación y a la educación". Busaniche, Beatriz, “Argentina Copyleft La crisis del modelo de derecho de autor y las prácticas para democratizar la cultura”. Fundación Vía Libre (2010)
En realidad no afecta a internet, eso es internet, compartir información, darle a los autores la posibilidad de decidir como darle vida a su obra, como ejercer su Derecho, sin necesidad de un mediador, entonces ahí vemos de donde sale la bendita SOPA, son las grandes corporaciones los que se ven realmente afectados, sus ejecutivos ya no podrán vivir como ricos y famosos si todo mundo tiene un acceso fácil a la información, la música existirá de la manera que los cantantes quieran, los libros estarán disponibles en versiones tan baratas que los autores podrán cobrar lo justo para recompensar su trabajo, y sobretodo, cada autor será dueño de su imágen y obra.
Estas leyes aparecen porque los gobiernos suelen tener participación económica en las grandes corporaciones, es una cuestión de poder, si quienes ostentan el poder se ven afectados por alguna conducta de la sociedad, la van a reprimir utilizando medios que dicen ellos «son legales», pero que realmente infringen los Derechos individuales de cada ser humano.
Internet, representa una dinámica social utópica, todos tenemos Derecho a la información y cada autor tiene Derecho a ser reconocido como creador, y esto lo facilita internet sin necesidad de que haya negociados de por medio, todo autor que desee publicar su obra por el simple placer de hacerlo, por brindarle a la humanidad herramientas de conocimiento para la evolución social, lo puede hacer.
Hay algunas cosas que si deben quedar claras,
1. Intentar ser reconocido como autor de una obra realizada por otro, es robo, es un delito y socialmente es reprochado.
2. Robar una obra para obtener dinero, o sea la piratería, es un delito y debe ser penalmente castigado.
3. Por ser internet libre no quiere decir que no se traspolan al plano virtual los Derecho Humanos, se deben tener siempre en cuenta.
4. Mi derecho de utilizar internet como mejor me beneficie llega hasta donde comienza el derecho de los demás de hacer lo mismo, no podemos violar esa norma básica de convivencia.
5. Debemos recordar siempre que una conducta se convierte en delito cuando atenta contra los Derechos y el orden social.
Que podemos hacer para luchar contra la censura?
No es solo protestar, debemos comportarnos de manera que se rectifique que estamos a favor del internet libre, es decir, respetar el derecho de los autores, tanto de ser reconocidos como tales, como de permitirles a ellos ser los únicos que obtengan beneficios económicos por sus obras, si ellos deciden que podemos disfrutarlas libremente porqué vamos nosotros a quemar dvd’s y venderlos? no corresponde.
Internet libre apela mucho al respeto de la ética social, apela a los valores de conviencia y la única forma en que no obligaremos a la Ley a manifestarse de manera represiva es si mantenemos conductas que virtúen a la dinámica virtual. En pocas palabras, internet necesita que nos comportemos eticamente para seguir existiendo, si no queremos que haya un policía vigilando lo que hacemos online, entonces debemos aprender a ser éticos a la hora de usar la red.
Donde ir por la noche!? los vapores de la inconsciencia despiertan a cualquiera por las noches en Bocas, y es que salir es algo que hay que hacer, ya sea al parque a sentarse y ver pasar la gente, a comer algo, a escuchar la música en la calle o a comprar artesanías, cuando el sol cae y ya nos hemos bañado y quitado la arena, la calle nos llamaba.
Cuando llegamos estábamos medio en shock aún por el incidente que tuvimos en la carretera antes de llegar a Almirante a tomar la lancha para ir a la Isla, (después lo contaré, shock, la vida es bella).
Nuestro spot para la primera noche fue Barco Hundido, creo que es uno de los bares mas viejos de Bocas y está recien en remodelación, debe su nombre a que debajo hay un barco hundido!!! (aplausos para el hallazgo del misterio del nombre!) la música es full variada, ponen de todo, hasta merengue, notamos que casi no ponen salsa en ningún lugar, nuestra mente dedujo que es porque hay muchos extranjeros y la salsa es más dificil de bailar (gota de conocimiento), los tragos estaban esa noche a 1 dol, tambien las cervezas y lo shots de St, Jaggermeister. =) si te gusta la bailadera en serio, este es el lugar al que debes ir.
Fuimos también a La Iguana, un beach bar llenísimo de gente bella con poca ropa, oh si, eso es Bocas, cuerpos apolíneos y dorados al sol, bueno, en serio, la rumba del viernes fue ahí, las cervezas costaban 2 dol, bastante caras ( y me refiero a las nacionales) pero la música es la mejor, mucha electrónica, nuevamente, se debe a la internacionalidad de la audiencia, el ambiente es muy bueno, como casi todo en Bocas, tiene una terraza sobre el mar que permite ir a fumar antes de seguir bailando, me gustó mucho.
El sábado todo mundo sabe que la rumba es en Acqua Lounge, este lugar es super divertido, es un hostal & bar sobre el mar, y tiene piscinas naturales, y trampolines, y columpios para saltar al agua, además la música muy buena y ladies night, lo que significa tragos gratis pa’ las girlas. Mientras te mantengas bailando y bebiendo no notarás que las chitras te están comiendo, y contra estos animalitos no hay repelente alguno que funcione, la lancha para regresar a Isla Colón cuesta $1 y te deja en el muelle de Barco Hundido (por si quieres seguirla).
La rumba empieza a eso de las 12 m.n, pero siempre están los bares con sus happy hours para hacer la previa, el mejor según nosotros es Mondo Taitú, no sólo por la atención sino por la música, mucho rock y dubstep cuando estuvimos, yo andaba feliz (pero vamos que yo estuve siempre feliz!) el happy hour es literalmente una hora de 7 a 8 p.m. y las pintas están a 0.50 cent. (#megusta), los shots de jagger cuestan 2 palos, y la hacen como siempre!
Otro bar que me gustó, y que las pintas estaban a 2dol. tambien (muy mal!) es uno que se llama Que xopá!, buena música, mayormente rock, lo que me hace feliz!
Creo que estos son los lugares más concurridos y se puede hacer hopping y pasar un buen rato, algunos apuntes son:
– las cervezas son lo más barato y están a dos dolares las nacionales, asi que es casi como arrancarse en Panamá.
– Si es cierto que puedes fumar marihuana libremente, pero tampoco vas a hacer alarde de que estás prendiendo, es como que don´t ask, don´t tell y todo cool.
– la gente de la isla cree que la mayoría de la gente es extranjera, te hablan en inglés y con el paso de la noche se pueden poner intensos con la meneadera y pegadera, pero si sacas tu panameño bien puesto y les dices «que zopá manito» (big up pa thays!), los manes la captan. ( jaajajajaja)
– Bocas es love! si vas a estar cranky, mejor agarra rumbo pa tu hotel/hostal y quédate ahí, recuerda es una isla, tiene su dinámica de funcionamiento y si te adaptas la pasas super fuckin bien!
– Ultimamente, nos dijeron, ya se está aplicando la ley zanahoria, y a eso de las 3am, todo va terminando por lo que la previa es importante si quieres pegarte un buen arranque cada noche.
– Las botellas de agua son super caras en los bares, lo mejor es comprar tu litro de agua en el chinito y llevarla contigo pa’ cuando tu cuerpo pida agua.
Bless ppl! (again, no fotos, pero no iba a estar pendiente de la cámara o el cel, si quieres vivirlo ve a Bocas!)
Yo me quedaba en Bocas del Toro, sin chistar, de no haber tenido clientes en este momento seguro me quedaba. Mis vacaciones fueron la primera semana de Enero, decidí ir a Bocas del Toro, dos días en Volcán previamente y luego rumbo a Bocas, quedé fascinada, no sólo con la naturaleza y el esplendor de cada escenario, sino con la gente, con la dinámica de la isla, con como funciona a la perfección un sistema de relaciones humanas que conviviendo y buscando lo mejor para preservar el orden y la apropiada convivencia con la naturaleza.
Voy a ir a vivir a Bocas, no sé cuando, ni cuanto tiempo pero definitivamente lo agregué en la lista de cosas por hacer en los próximos 10 años. No es ir a pasear, Bocas no es un lugar turístico porque ofrezca comodidades para aquellos que quieres disfrutar del paraíso, o sea, si hay lugares así pero no es la regla general, Isla Colón es una comunidad que eso es lo que ofrece a quien llega, si te gusta el estilo de vida volverás, y te acoplarás siempre, pero si no, pues no encontrarás la magia.
La única regla de la policía al parecer, es no beber en la vía pública, lo que me parece perfecto porque ayuda a mantener el orden y la limpieza, lo que permite que puedas caminar por ahí sin zapatos, y es que es una comunidad de playa, todo mundo se conoce, todo mundo se respeta, hay delincuencia porque siempre la hay, pero no es que abunde.
Tengo mucho para escribir, lo que vi, lo que pensé, las reflexiones, las experiencias, etc. voy a empezar pues con lo primero que ya va siendo hora de almorzar,
Bocas en boca.
Es muy curioso que mayormente está formada por extranjeros que llegaron y se quedaron y han hecho su vida ahí, los precios son normales, un poco altos para quienes estamos acostumbrados a los precios de tierra firme, pero hay que ser consciente que esta gente paga extra para que todo llegue hasta allá. Y además, hay dinámicas que o te adaptas o te adaptas, por ejemplo, pagas el 7% de impuesto de servicio nacional, más un 3% que los restaurantes de la isla deciden cobrar argumentando que es para la cocina, y además el 10% de propina, que es opcional, lo incluyen, o sea que al final, terminas pagando un carajal de dinero, 20% más para ser exactos, y que si pones una mala cara, o te quejas, pues lo más seguro no sea muy bueno para tí y tu reputación como comensal.
Si no quieres gastar pues siempre hay fonditas, (Rest. Chitré, es la más famosa y su comida bien panameña cautiva todos los paladares), también esta Golden Grill, es una especie de dinner gringo, con desayuno todo el día, hamburguesas, pizzas y pastas básicas, lo mejor son los desayunos, los pancakes, el omelette que es muy bien hecho y casi sin grasa, y las hash brown que son caseras, muy buenas. Es de precio módico, te gastas 4 dol. en un desayuno y 6 a 8 en un almuerzo o cena.
Si aún sigue siendo muy caro para tí, pues siempre estarán las tienditas con comida para que hagas, o de abrir y comer como hicimos nosotros y nuestros almuerzos playeros de tuna y galletas con buca agua.
Para cenar, y si el bolsillo lo permite, te puedes dar un lujito en uno de los restaurantes, no era mi intención, primero porque no quería gastar para poder quedarme mas tiempo y segundo porque la verdad estaba extasiada con todo, que ni hambre tenía. Hay un lugar que se llama Bambú Bocas Beach, NO VAYAN, es fatal, pésimo, tiene buen ambiente y decoración, pero no se engañen, es el peor servicio que he visto en mi vida, y la comida no justifica los precios, veamos ejemplos, una ensalada de pollo de 8 dol. que fácil la pudiste haber hecho en casa, nada de lechuga romana, ni queso fancy rallado, no no, todo como cortado de mala gana y puesto en un platito que no justifica ni siquiera un tamaño mediano. La cheeseburger, demoró más de una hora en salir, y para nuestra sorpresa, las papás que la acompañaban estaban frías, el pan era el doble del tamaño de la carne, el queso no se veía casi, el tomate brillaba por su ausencia, y la carne no tenía nada de especial. En la de bacon, el bacon estaba casi quemado, lo que hacía imposible comerlo con agrado.
Por otro lado, un restaurante llamado Natural Mystic, además de tener un super ambiente, la comida está muy buena, probé la Veggie Hamburger, que dice en el menú que es la mejor hamburguesa vegetariana de Bocas, y la verdad es la mejor que he probado, la combinación de frijoles y vegetales hacen que sea súper rica y no se sienta pesada, y la variación de poner pepino y zanahoria en lugar de lechuga y tomate hacen muy buena combinación, el pan estaba calentito y las papitas bien hechas. La verdad fallé al no probar los platos de mis acompañantes pero es que no quería tener que compartir el mío, jaja. Los jugos naturales son deliciosos, los sirven super fríos y en vasos de colores, bien alegre.
En Acqua Lounge, gracias a René probé el ceviche de maracuyá y tal cual le dije al chef, es impresionante lo que logró con los sabores, cuando piensas en maracuyá, piensas en dulce, y cuando llega a tu paladar el sabor de maracuyá combinado con algo salado, wow, es especial, muy muy bueno, estaba en 6 dol. y valía full la pena. Tuvimos la oportunidad de ver a J.J. el chef, en acción, te maravillas con sus tatuajes inspirados en cocina, un brazo cubierto con vegetales, te deja muy clara su pasión por la cocina. René pidió una hamburguesa (somos catadores de hamburguesas) y dice que es la mejor que había comido hasta ahora, que todo estaba fresco y que el pan no era pan corriente, sino el tradicional Johny Cake que mi amigo estaba buscando desde que llegamos a la Isla, al parecer fue una experiencia fabulosa.
Restaurante Chitré, es una fondita bien panameña, y cuando entras facilmente puedes pensar que estás en carnavales en azuero, el menú es lo que se cocine en el día, y como buena cocina panameña lo que hay siempre es: arroz, porotos, lentejas o arvejas, plátano, sopa de pollo, carne o rabito, ensalada de papa blanca o de feria, y de carnes, pollo guisado, bistec picado, bistec en salsa, o puerquito en chuleta o guisado, armas tu plato y te gastas $3.35, es un hit! Comí aquí el último día y es que ya no podía imaginar otra hamburguesa jajaja.
Golden Grill, es un must desayunar aquí, especialmente porque abren de 7 a.m. a 5 a.m (así es, casi 24 hrs.) lo que asegura que hay comidita después de la rumba o los munchies perfectos. El desayuno es variado, pancakes con diferentes acompañantes, y huevo de diferentes formas, puedes pedir omelette a tu gusto, y el café con leche vale 0.75 cent. y es muy rico, la pizza no es la más rica del mundo, pero no está mal, y la hamburguesa si hace merecedor su precio, venden además helados, y jugos naturales, no probamos las pastas, pero tienen una empanada muy curiosa que me encantó, la masa es como de hojaldra, como la chalupa de taco bell, rellena de pollo, carne, vegetales o huevo y queso, todas con arroz! no es super condimentada, pero a mí me gustó mucho, vale menos de un dolar y si te tomas un lt, de agua estás redi, como el predi.
Soy un fail, no le tomé foto a la comida, es que yo en Bocas andaba en otra, la comida no fue lo principal. Pero espero que las reseñitas de los lugares que visité les sirvan si van por allá.
La vida según yo... 